Honeycomb Adds Splunk Veteran and CloudBees Chief Product Officer Christina Noren to Board of Directors